Texto totalmente traduzido do original (escrito no idioma inglês) pela ferramenta de tradução do Google (o "Google Tradutor"):
"Prezada comunidade Odysee,
Nos últimos dois anos, refletimos sobre a jornada da Odysee, reconhecendo tanto os nossos sucessos como a necessidade de nos realinharmos com os nossos objetivos originais. Inicialmente, pretendíamos criar uma plataforma descentralizada de compartilhamento de mídia, que lembrasse o antigo YouTube, mas resistente à censura e aos fechamentos.
No início de 2023, descobrimos o Arweave, uma tecnologia blockchain ideal para armazenamento de dados. A nossa parceria com eles permitiu-nos reimaginar o Odysee numa plataforma descentralizada, como pretendíamos originalmente.
O novo Odysee manterá a experiência de usuário familiar, ao mesmo tempo que oferece recursos mais centrados no criador e descentralização total. Isso garante maior flexibilidade, privacidade e resiliência para criadores e usuários.
Além disso, estamos desenvolvendo um Ecossistema de Mídia Descentralizada (DME), uma rede aberta que permite a criação de inúmeras aplicações de mídia como o Odysee. Este ecossistema hospedará conteúdo em vários portais, garantindo que não haja nenhum ponto único de falha e permitindo que os criadores mantenham seus dados e seguidores de forma consistente.
Acreditamos que a nossa mudança da construção de plataformas para a criação de protocolos ajudará a recuperar a magia da antiga Internet e a combater a atual web centralizada e dirigida pelas empresas.
Estamos extremamente entusiasmados com o futuro da Odysee e gratos pelo seu apoio contínuo.
Leia mais sobre nossos planos em nosso blogpost "O Futuro do Odysee".
Melhor,
Fundador e Criador, CEO".
Julian Chandra
x.com/@jvlcandra
Nos últimos dois anos, refletimos sobre a jornada da Odysee, reconhecendo tanto os nossos sucessos como a necessidade de nos realinharmos com os nossos objetivos originais. Inicialmente, pretendíamos criar uma plataforma descentralizada de compartilhamento de mídia, que lembrasse o antigo YouTube, mas resistente à censura e aos fechamentos.
No início de 2023, descobrimos o Arweave, uma tecnologia blockchain ideal para armazenamento de dados. A nossa parceria com eles permitiu-nos reimaginar o Odysee numa plataforma descentralizada, como pretendíamos originalmente.
O novo Odysee manterá a experiência de usuário familiar, ao mesmo tempo que oferece recursos mais centrados no criador e descentralização total. Isso garante maior flexibilidade, privacidade e resiliência para criadores e usuários.
Além disso, estamos desenvolvendo um Ecossistema de Mídia Descentralizada (DME), uma rede aberta que permite a criação de inúmeras aplicações de mídia como o Odysee. Este ecossistema hospedará conteúdo em vários portais, garantindo que não haja nenhum ponto único de falha e permitindo que os criadores mantenham seus dados e seguidores de forma consistente.
Acreditamos que a nossa mudança da construção de plataformas para a criação de protocolos ajudará a recuperar a magia da antiga Internet e a combater a atual web centralizada e dirigida pelas empresas.
Estamos extremamente entusiasmados com o futuro da Odysee e gratos pelo seu apoio contínuo.
Leia mais sobre nossos planos em nosso blogpost "O Futuro do Odysee".
Melhor,
Fundador e Criador, CEO".
Julian Chandra
x.com/@jvlcandra